Curso Intensivo 2018

Prazo para pagamento das conduções das vivências de dançaterapia com Pio
O prazo foi estendido até o dia 07/07 (caso precise de alguns dias a mais, por favor, nos avise. O valor é R$ 1.500,00).
Prazo para pagamento da alimentação
Pode ser pago diretamente no Novo Portal nos 1ºs dias do Intensivo para a coordenadora do Centro: Mik. O valor é R$880,00.
O pagamento deverá ser via depósito ou transferência bancária para Pio Campo no Banco do Brasil – conta corrente 17.721-0 – agência 1114-2 e a cópia do comprovante de depósito encaminhada para o e-mail do Centro.

OBS: Os valores referentes a custos da hospedagem e alimentação não estão incluidos neste valor.

Em caso de desistência a partir de dez dias antes da data do curso o valor do mesmo será mantido como crédito para uma nova inscrição em uma data posterior, tendo como prazo para desfrutar da sua participação o período de 6 meses

Alimentação:
Para melhor nos organizar, trataremos a hospedagem e a alimentação separadamente.
O valor de alimentação é de R$880,00 considerando café da manhã, almoço, jantar e 2 lanches durante os 8 dias de encontro (faremos nossa primeira refeição juntos no jantar no dia 13/07 e nossa última refeição no almoço do dia 21/07).
O pagamento integral poderá ser efetuado até 07/07 através de depósito ou transferência bancária diretamente para Gabriel Caetano Rocha Lima na Caixa Econômica Federal – Conta poupança: 00807059-4 – Ag: 2535 – Operação: 013 e o comprovante enviado para o e-mail do Centro ou pago diretamente no local para a coordenadora Micky.

Hospedagem:
R$240,00 – Acomodação em camping comunitário. O camping tem capacidade para até 100 barracas com tamanho para 1 a 2 pessoas. É necessário que cada qual traga sua barraca própria bem como todos os itens necessários para bem acomodar-se.

R$856,00 – Acomodação em chalés. Os chalés tem capacidade para 4, 6 ou 8 pessoas onde contamos com 58 lugares no total.

As reservas e pagamento serão administrados pelo Novo Portal e poderá ser dividido em até 12 vezes sem juros desde que seja feita a inscrição até maio através do link: https://www.eventbrite.com.br/e/retiro-dancaterapia-com-pio-campo-tickets-43442511722


Voos:

Sugestão de chegada e partida de Brasília

Sugerimos que comprem seus voos para o dia 13/7 com chegada antes do meio dia e volta no dia 21/7, a partir das 20h00 já que o deslocamento de Brasília até o Novo Portal leva em torno de 3h a 4h de viagem.
Reafirmamos o nosso desejo em colaborar e a disposição em esclarecer quaisquer dúvidas. Em breve enviaremos mais informações!


Conduction of dance therapy experiences with Pio

Deadline for payment of conductions of the dancing experiences with Pio
The deadline is until July 07 (if you need a few more days, please let us know, the amount is
R$ 1,500.00).
Deadline for payment of food
It can be paid directly at Novo Portal – in the first few days with coordinator Mik.
(if you need a few more days, please let us know, the amount is R$ 880,00).

Note: If you need Pio’s CPF, please ask for the whatsapp number below to Andréa Lis.
Payment should be by deposit or bank transfer to:  Pio Campo at Bank of Brazil – Account 17721-0 – Agency 1114-2.  The copy of the deposit slip must then be forwarded to the Center’s e-mail.
The form for registration is available on the Center’s website: www.dancaterapia.org
Note: The figures for the hosting costs and food are NOT included in the conduction amount.

To better organize ourselves, we will treat the accommodation and food separately.


In the case of withdrawal from the Intensive, (up to 10 days before the start date of the course), the value will be kept as credit for a new enrollment for participation in courses at a later date, within the period of 6 months.

Food
The total value is R$ 880.00 including breakfast, lunch, dinner and two snacks during the 8 - day meeting (we will make our first meal together at dinner on 13/07 and our last meal at lunch on 21 / 07).
Full payment may be made until 15/06 by deposit or bank transfer directly to:  Gabriel Caetano Rocha Lima in Federal Savings Bank – Savings account: 00807059-4 – Ag: 2535 – Operation: 013 and the receipt sent to the email Center, or paid directly on site to Micky, our coordinator.

Accommodation
We will have two types of accommodation and these have two different values:

·   R$ 240.00 - Accommodation Community camping. The camping area can accommodate up to 100 tents with are sized for 1-2 people. It is necessary that each person brings own tent and all the items necessary to settle well.
·   R$ 856.00 – Accommodation in cottages. The cottages have capacity for 4, 6 or 8 people where we have 58 places in total.

Reservations and payment will be administered by the New Portal and can be divided into up to 12 times without interest since the application is made until May via the link: https://www.eventbrite.com.br/e/retiro-dancaterapia-com -pio-campo-tickets-43442511722 


Flights
Suggested arrival and departure from Brasilia
We suggest you buy the flights for the day 13/7/18, arriving before noon and return on 21/7, from 20:00. The travel time from Brasilia to the Novo Portal is approx. a 3 hours to 4 hours trip.

We reaffirm our desire to cooperate and willingness to clarify any doubts. Soon we will send you more information!

Dancing and affectionate hugs,
Organizing team
International Center for dance therapy Maria Fux 


Hospedaria | Cozinha e Restaurante | Salão | Dependências

Hospedaria por pessoa

Chalés R$117,00 diária x 8 = R$936,00

Camping trazendo barraca própria diária R$40,00 x 8 = R$320,00

Cozinha e Restaurante

Uso exclusive da cozinha e Restaurante sem equipe

R$140,00 x 8 = R$1.120,00

Uso do salão

Cortesia

Uso das dependências

Cortesia

Sobre o pagamento

Trabalhamos de duas formas;

1. O participante paga pela hospitalidade diratemente ao Novo Portal da Chapada, neste caso o participantes faz dois acertos, hospitalidade e curso.

A parte do hotel ele poderá fazer pela ferramenta Eventbrite em até 10 vezes sem juros no cartão de crédito com uma taxa de 7% ou em depósito a vista sem o valor da taxa da ferramenta.

A nota fiscal é emitida em nome de cada participante.

2. O pagamento é feito integralmente ao organizador do curso e é repassado para o Portal, um percentual para reserva e o restante dividido até que seja quitado no check in.

A nota fiscal é emitida em nome do depositante.

Política de reserva e cancelamento

(i) Em até 7 (sete) dias posteriores à compra, o valor pago pelo cliente será integralmente ressarcido.

(ii) Em até 15 (quinze) dias antes da data de entrada (“Check-in”), o cliente terá direito ao reembolso do valor correspondente a 75% do valor pago;

(iii) Em menos de 15 (quinze) dias antes da entrada. (“Check-in”), o cliente não terá direito a reembolso de valores, considerando a complexidade dos Eventos e impossibilidade de re-locação.

Em caso de não comparecimento do cliente (“no show”), na data prevista de entrada (“Check-in”), também não haverá direito a reembolso ao cliente.”

Os pedidos de cancelamentos deverão ser encaminhados por escrito para o e-mail: [email protected]

Estrutura para o evento

  • 02 salões para atividades: Salão do Beija-flor (340m²) e Salão das Flores (140m²)
  • Casa de chá para coffee-break e alimentação exclusiva para uso do Salão das Flores
  • Espaço de massagem
  • Restaurante com capacidade para 80 pessoas e quiosque externo para mais 20
  • Bistrô ao lado da piscina que pode ser usado para workshops
  • Salão de convivência (670m2) mobiliado com poltronas de madeira e redes
  • Além de toda a infra-estrutura da pousada

Sobre o espaço

O Novo Portal da Chapada é um santuário ecológico preservado com o cultivo do silêncio e do bem-estar. O espaço ideal para quem quer descansar e desfrutar das maravilhas do nosso quintal: um cerrado abundante com a presença da cachoeira São Bento, três piscinas de água natural, trilha ecológica de 3km, serviços de massagem e sauna, áreas sombreadas com redes, locais para fogueiras, restaurante e café com deliciosas receitas lacto-vegetarianas – tudo sob um céu azul anil ou repleto de estrelas. Temos ainda, infra-estrutura completa para recebermos seu evento.

Proibido fumar cigarros de qualquer natureza, consumir carnes, bebida alcoólica e o uso quaisquer outras substâncias consideradas entorpecentes no interior da pousada.

Hospedaria

A hospedaria funciona como um ashram (local de práticas espirituais), recebendo a Temporada Awaken Love com Sri Prem Baba e diversos grupos de auto conhecimento, desenvolvimento e saúde.

Nossos chalés são todos construídos em madeira e alvenaria e ficam localizados em meio à natureza. Estar aqui é um convite para descansar ao som do canto dos passarinhos.

Sinta-se bem vindo!

Chalés Canário | Sabiá:

Acomodam até 4 pessoas em cama box de solteiro.

Térreo, com varanda e rede, pequena copa com pia, chaleira elétrica e frigobar. Oferecemos toalhas, roupa de cama e mosquiteiro.

Tamanho: 30 m2

sabia

Chalé Caliandra:

Acomoda até 4 pessoas, com 1 cama de casal e 2 box de solteiro.

Possui dois andares, ampla varanda com rede e vista para a natureza, closet, banheiro no andar superior, sala, pequena copa com pia, chaleira elétrica, microondas e frigobar.

Oferecemos toalhas, roupa de cama e mosquiteiro.

Tamanho Vista : 54 m2

cas

Chalé Tiziu | Coleirinha:

Acomodam até 6 pessoas em camas box de solteiro.

Possuem dois andares, um banheiro em cada andar, varanda com rede, chaleira elétrica e frigobar.

Oferecemos toalhas, roupa de cama e mosquiteiro.

Tamanho: 56 m2

tiziu

Inhambú | Sanhaço:

Acomodam até 6 pessoas em camas box de solteiro.

Possuem dois andares, um banheiro em cada andar, varanda com rede, pequena copa com pia, chaleira elétrica e frigobar.

Oferecemos toalhas, roupa de cama e mosquiteiro.

Tamanho: 60 m2

sanhaco

Chalé Candombá | Chichá:

Acomodam até 8 pessoas, com 1 cama de casal e 6 camas box de solteiro.

Possuem dois andares, um banheiro em cada andar, ampla varanda com vista para a natureza, closet, sala, pequena copa com pia, chaleira elétrica e frigobar.

Oferecemos toalhas, roupa de cama e mosquiteiro.

Tamanho: 130 m2

chica

*Temos estacionamento gratuito descoberto.

*Animais de estimação não são permitidos.

* Não disponibilizamos toalhas para a cachoeira

Gastronomia | Em próxima oportunidade!

Elaborado por uma nutricionista, nosso cardápio é vegetariano com opções veganas, favorecendo uma agradável experiência gastronomica e nutritricionalmente completa. Nossa alimentacão é preparada com ingredientes selecionados, dando preferência para orgânicos produzidos na Chapada dos Veadeiros.

Nossos serviços

Day use

Passe o dia aqui desfrutando de todos nossos atrativos e programação diária.

Valor por pessoa;

Adulto R$20,00

Crianças de 7 a 11: R$10,00

Crianças até 6 anos não paga

Cachoeira São Bento

Desfrute dos poços e queda d’água da cachoeira São Bento há poucos metros da piscina – com trilha de fácil acesso.

Piscina da Água natural

São 3 amplas piscinas, incluindo uma infantil, com água corrente que vem direto do Rio dos Couros. Na beira da piscina contamos com o CAFÉ PREM que serve açaí, lanches naturais e sucos.

Trilha ecológica

Um dos primores da pousada, são 3km de trilha suspensa em deck de madeira com árvores catalogadas e nascentes no caminho.

Sauna à vapor

À disposição dos hóspedes todos os dias das 17h às 19h mediante solicitação na recepção (mínimo de quatro horas de antecedência). Para o Day Use o serviço estará disponível para grupos acima de 5 pessoas com valor fixo de R$ 100,00 por hora (reservar com pelo menos quatro horas de antecedência).

Fogueira

Para as noites de luar, o hóspede encontra no Salão das Águas uma pira com lenha pronta para uso.

Livros

Disponibilizamos uma mini biblioteca na recepção com boas opções.

Passeios

A recepção pode te ajudar a encontrar um guia profissional para sua experiência ficar ainda melhor nas maravilhosas cachoeiras da Chapada dos Veadeiros.

Bicicletas

Em parceria com a ESTRADA Ecologia Humana, alugamos bikes e oferecemos roteiros monitorados de trilhas e passeios.

Loja

No Salão das Águas com belezas do Awaken Love e artes do Cerrado.

Internet

WI-FI disponível na área de convivência do Salão das Águas, sujeito a oscilações.

Rede AWAKENLOVE | senha beija-flor.

Massagens e terapias

Oferecemos diversos tipos de massagens e terapias para cuidar da sua saúde e bem-estar. Nosso time de terapeutas terá imensa alegria em te ajudar a encontrar o tratamento adequado para as suas necessidades. Entregue-se a este cuidado consigo mesmo e desfrute dos benefícios.

Auricoloterapia: técnica reflexológica que utiliza pontos nas orelhas para tratamento de diversos quadros de desequilíbrio no corpo físico.

Cromoterapia: terapia que utiliza o espectro das cores para a harmonização dos centros energéticos.

Equilíbrio energético: o equilíbrio energético desbloqueia os canais de energia, reduz o estresse e tensão, aumenta o fluxo de energia, reduz a rigidez, fortalece o sistema imunológico e traz uma sensação de profundo relaxamento e bem-estar.

Geoterapia: técnica que utiliza a argila como ferramenta para vários tratamentos sendo capaz de retirar as toxinas do organism.

Haihua: tratamento terapêutico que combina os métodos da medicina tradicional chinesa com a tecnologia eletrônica para buscar um equilíbrio interno, desobstruindo os meridianos, ativando a circulação sanguínea e reequilibrando a energia vital do organismo. É chamado de acupuntura sem agulhas.

Massagem ayurvédica: a massagem consiste em uma seqüência poderosa de movimentação profunda de toda a massa muscular, manobras de tração e alongamento. Com toques vigorosos e deslizamentos, o terapeuta utiliza além das mãos, os pés sobre as costas e pernas.

Massagem com pedras quentes: o poder natural de cura das pedras vem de origem milenar, melhorando a vitalidade corpórea, reequilibrando energias, fortalecendo e realizando uma grande conexão do Ser com a natureza, acompanhada de uma incrível sensação de bem-estar.

Massagem no pescoço, cabeça e face: Assim como nos pés e mãos, a cabeça e a face abrigam diversos pontos reflexos espalhados na região do crânio e rosto. Por ser a área mais próxima do cérebro, a resposta nervosa é mais rápida e profunda, o que produz um efetivo relaxamento.

Massagem nos pés com reflexologia: reflexologia é uma técnica antiga de cura baseada no princípio da existência de pontos reflexos nos pés que correspondem a diferentes órgãos e glândulas endócrinas do corpo – existem esses pontos também nas mãos, orelhas e cabeça.

Massagem profunda com óleo: massagem realizada com deslizes e pressões em camadas profundas do corpo todo. Durante a sessão, ocorre a identificação de possíveis áreas de bloqueios físicos e energéticos, que serão trabalhados com maior atenção pelo terapeuta.

Massagem relaxante: nesta massagem usamos diversas ferramentas e técnicas que quando combinadas entre si, proporcionam uma abertura que facilita ao corpo ter um relaxamento mais profundo.

Reiki: é uma técnica japonesa de canalização de energia, passada através do toque das mãos para a harmonização dos corpos físico, emocional, mental e energético.

Terapia vibracional integrativa: integra algumas ferramentas de cura, são elas: terapia floral (Florais do Cerrado) que é uma prática preventiva de saúde e age nos corpos sutis, beneficiando a saúde integral; cristaloterapia, que utiliza pedras e cristais específicos e trabalha com o auxílio do Reiki harmonizando os centros; terapia musical, que usa a vibração sonora para harmonizar os campos psíquicos e emocionais, atuando em níveis energéticos sutis e celulares.

Thai yoga massagem: a tradicional massagem tailandesa é feita no chão, com roupas confortáveis e leves, o que permite uma maior possibilidade de movimentos, muito similares a uma prática de yoga passiva.

Yoga massagem ayurvedica (YMA): é uma ferramenta essencialmente terapeutica que utiliza toques profundos e vigorosos, realizados com mãos e pés, como na tradicional massagem ayurvédica, aliados com as sequências de alongamentos e trações advindas dos asanas do Yoga.

Termo de Conhecimento de Riscos e Normas

Este documento é apresentado a todo visitante e hospede do Novo Portal da Chapada.

Pedimos a colaboração dos facilitadores e organizadores dos grupos para que se façam cumprir as regras e que todos estejam cientes por seguraça.

Prezado visitante, queremos orientá-lo sobre os riscos e responsabilidades ao se visitar uma área natural.

A informação para a visitação da Pousada pode ser consultada na recepção. Além disso, a equipe de funcionários terá o maior prazer em fornecer maiores informações caso ocorra alguma dúvida. O Novo Portal da Chapada não possui um serviço de resgate, portanto, não se arrisque! Em casos de acidentes ligue para: Serviço de Atendimento Móvel de Urgência – SAMU 192 e/ou Resgate do Corpo de Bombeiro – 193.

DECLARO ESTAR CIENTE E DE ACORDO QUE:

Áreas naturais apresentam riscos, tais como “cabeças d’ água”, choque térmico, afogamento, pedras soltas e/ou escorregadias, animais peçonhentos, entre outros, sendo que sou o maior responsável pela minha própria segurança.


Devo me manter somente nas trilhas estabelecidas, não utilizando atalhos e obedecendo sinalizações.

Devo estar consciente dos riscos de acidente/incidente.
Tenho condições físicas e de saúde suficientes para percorrer toda a trilha na ida e na volta.
O horário de saída do Novo Portal da Chapada é até 18 horas.

É PROIBIDO:

  • a)  Crianças desacompanhadas de adultos responsáveis na área das piscinas e cachoeira; 
  • b)  Entrar e sair do Novo Portal da Chapada por outro acesso que não a sua portaria, utilizar atalhos e/ou áreas interditadas; 
  • c)  Presença de animais domésticos; 
  • d)  Provocar estampidos, emitir gritos e fazer barulhos que possam perturbar a fauna local; 
  • e)  Acender fogueiras; 
  • f)  Jogar lixo de qualquer espécie nas trilhas. Todo o lixo produzido, inclusive papel higiênico, deve ser recolhido e trazido de volta; 
  • g)  O porte de arma, inclusive atiradeiras, armadilhas, facões, foices e similares; 
  • h)  Coletar rochas, plantas, flores e sementes; 
  • i)  Gravar nomes, datas ou sinais nas pedras, árvores, imóveis, placas ou outros bens da Pousada; 
  • j)  Pescar, caçar, capturar, molestar ou perseguir animais silvestres; 
  • k)  Proibido fumar cigarros de qualquer natureza, consumir bebida alcoólica e quaisquer outras substâncias consideradas entorpecentes no interior da pousada. 
  • l)  Praticar nudismo no interior da pousada; *OS FUNCIONÁRIOS DA POUSADA E BOMBEIROS TÊM AUTORIDADE PARA INTERVIR EM CASOS NECESSÁRIOS E A NÃO OBSERVÂNCIA DAS DETERMINAÇÕES ACIMA CONFIGURA DESOBEDIÊNCIA AO ARTIGO 90 DO DECRETO 6.514, DE 22 DE JULHO DE 2008

Localização e transporte

Estamos localizados a 230km de Brasília, aproximadamente três horas de carro.

Rodovia GO 239, km 09 | Estrada para São Jorge Alto Paraíso de Goiás – GO – Brasil
Telefone: (+55-62) 99911-3337
E-mail: [email protected]

Site: http://www.novoportaldachapada.com.br

ÔNIBUS

A empresa Real Expresso oferece ônibus saindo da rodoviária interestadual de Brasília diariamente.

Diariamente às 10h00 e 21h00 | Valor R$ 46,28

Rodoviária de Alto Paraíso à Rodoviária Interestadual de Brasília | Diariamente as 04h30 (madrugada) e 15h45

Valor R$ 46,28

Indicamos fazer a reserva antecipada.

http://www.realexpresso.com.br

ALUGAR UM CARRO

É uma ótima opção para quem quer fazer passeios

www.rentcars.com.br

Dicas do que trazer e mais…

Garrafa de água reutilizável / ecologicamente saudável – Não vendemos água para evitar o consumo de garrafas plásticas. 

Mochila 

Lanterna de mão ou de cabeça (headlamp) 

Repelente 

Toalha de Banho para cachoeiras e piscinas

Capa de chuva 

Jaqueta quentinha 

Algumas mudas de roupa para tempo frio e quente – se possível, dê preferência para roupas de cores leves, evite roupas pretas. 

Tênis fechados 

Chinelo 

Meias quentes e roupas tipo minhocão e camiseta de manga comprida se você é friorento 

Protetor solar

Óculos de sol 

Sua cadeira/almofadas de meditação preferida 

Cópia do seu passaporte ou Carteira de Motorista Brasileira 

Yoga Matt (tapete de Yoga) 

Biquini ou Maiô para um banho na cachoeira – indispensável 

Nossa rede elétrica é 220V

Pense embalagens recicláveis e itens reciclados. Consciência ecológica é prioridade em nossa Pousada e é um fator considerado em todas as decisões tomadas.
VERDE! Dê preferência para produtos e sabonetes biodegradáveis,
IMPORTANTE

Certifique que sua vacina contra febre amarela está validada, melhor remédio é a prevenção.
Seja bem vindo!!!
Equipe do Novo Portal da Chapada

Acompanhe nossas fotos e novidades através das redes sociais.

Informações de contato
Rodovia GO 239, km 09 – Estrada para São Jorge Alto Paraíso de Goiás | Brasil CEP 073770-000
Telefone: 62 99911 3337 (vivo) | [email protected]

Queridos,
Mais um intensivo se aproxima e estamos muito felizes com a oportunidade de estarmos juntos novamente!
Neste ano migraremos para a região Centro Oeste brasileira onde o Universo brindou-nos com um local tão especial quanto o dos anos anteriores. Seremos acolhidos pelo “Novo Portal da Chapada em Alto Paraíso de Goiás”.
Segue abaixo informações sobre os valores relativos aos 8 dias de dança, alimentação e hospedagem.
Conduções das vivências de dançaterapia com Pio
O valor do Intensivo referente ao Centro Internacional de Dançaterapia é de R$1.500,00 (mil e quinhentos reais) e este deverá ser efetuado (integralmente) até o dia 15/06 ou podendo ser parcelado em até 4 vezes a começar a 1ª parcela em março e a 4ª e última paga até 15/06.
O pagamento deverá ser via depósito ou transferência bancária para Pio Campo no Banco do Brasil – conta corrente 17.721-0 – agência 1114-2 e a cópia do comprovante de depósito encaminhada para o e-mail do Centro.
Alimentação
Para melhor nos organizar, trataremos a hospedagem e a alimentação separadamente.
O valor de alimentação é de R$880,00 considerando café da manhã, almoço, jantar e 2 lanches durante os 8 dias de encontro (faremos nossa primeira refeição juntos no jantar no dia 13/07 e nossa última refeição no almoço do dia 21/07).
O pagamento integral poderá ser efetuado até 15/06 através de depósito ou transferência bancária diretamente para Gabriel Caetano Rocha Lima na Caixa Econômica Federal – Conta poupança: 00807059-4 – Ag: 2535 – Operação: 013 e o comprovante enviado para o e-mail do Centro ou pago diretamente no local para a coordenadora Micky.
Hospedagem
Teremos 2 tipos de acomodações e isso repercutirá em duas possibilidades de valores:
R$240,00 – Acomodação em camping comunitário. O camping tem capacidade para até 100 barracas com tamanho para 1 a 2 pessoas. É necessário que cada qual traga sua barraca própria bem como todos os itens necessários para bem acomodar-se.
R$856,00 – Acomodação em chalés. Os chalés tem capacidade para 4, 6 ou 8 pessoas onde contamos com 58 lugares no total.
As reservas e pagamento serão administrados pelo Novo Portal e poderá ser dividido em até 12 vezes sem juros desde que seja feita a inscrição até maio através do link: https://www.eventbrite.com.br/e/retiro-dancaterapia-com-pio-campo-tickets-43442511722
Voos
Sugestão de chegada e partida de Brasília
Sugerimos que comprem seus voos para o dia 13/7 com chegada antes do meio dia e volta no dia 21/7, a partir das 20h00 já que o deslocamento de Brasília até o Novo Portal leva em torno de 3h a 4h de viagem.
Reafirmamos o nosso desejo em colaborar e a disposição em esclarecer quaisquer dúvidas. Em breve enviaremos mais informações!
Abraços dançantes e afetuosos,
Equipe organizadora
Centro Internacional de Dançaterapia Maria Fux

Novo Portal da Chapada

Como chegar?

Veja o mapa para chegar no novo portal da chapada pelo link: https://goo.gl/maps/ryDfFTFkDDr

Novo Portal da Chapada

Dear Ones,
Another intensive approaches and we are thrilled with the opportunity to be together again!
We migrate this year to the Brazilian Center West region where the universe presented us with such a special place, (as with the previous years). This year we will be welcomed by the “Novo Portal da Chapada” in Alto Paraíso de Goiás.
Below is information on the costing for the eight days of dancing, food and lodging.
Conduction of dance therapy experiences with Pio
The value of the Intensive related to the Dance Therapy International Center is: R$ 1.500.00 (one thousand five hundred reais) and this should be paid (full) until 15/06 or can be parceled up to 4 times to start the 1st installment March and the 4th and last paid until 15/06.
Payment should be by deposit or bank transfer to:  Pio Campo at Bank of Brazil – Account 17721-0 – Agency 1114-2.  The copy of the deposit slip must then be forwarded to the Center’s e-mail.
The form for registration is available on the Center’s website: www.dancaterapia.org
Note: The figures for the hosting costs and food are NOT included in the conduction amount.

To better organize ourselves, we will treat the accommodation and food separately.
Food
The total value is R$ 880.00 including breakfast, lunch, dinner and two snacks during the 8 - day meeting (we will make our first meal together at dinner on 13/07 and our last meal at lunch on 21 / 07).
Full payment may be made until 15/06 by deposit or bank transfer directly to:  Gabriel Caetano Rocha Lima in Federal Savings Bank – Savings account: 00807059-4 – Ag: 2535 – Operation: 013 and the receipt sent to the email Center, or paid directly on site to Micky, our coordinator.

Accommodation
We will have two types of accommodation and these have two different values:

·   R$ 240.00 - Accommodation Community camping. The camping area can accommodate up to 100 tents with are sized for 1-2 people. It is necessary that each person brings own tent and all the items necessary to settle well.
·   R$ 856.00 – Accommodation in cottages. The cottages have capacity for 4, 6 or 8 people where we have 58 places in total.

Reservations and payment will be administered by the New Portal and can be divided into up to 12 times without interest since the application is made until May via the link: https://www.eventbrite.com.br/e/retiro-dancaterapia-com -pio-campo-tickets-43442511722 

Flights
Suggested arrival and departure from Brasilia
We suggest you buy the flights for the day 13/7/18, arriving before noon and return on 21/7, from 20:00. The travel time from Brasilia to the Novo Portal is approx. a 3 hours to 4 hours trip.

We reaffirm our desire to cooperate and willingness to clarify any doubts. Soon we will send you more information!

Dancing and affectionate hugs,
Organizing team
International Center for dance therapy Maria Fux 

Novo Portal da Chapada

https://goo.gl/maps/ryDfFTFkDDr

Novo Portal da Chapada

Queridos,

Para seguirmos com outros detalhes a respeito do Intensivo, segue umas informações práticas sobre nosso traslado dentre outros:

BEM IMPORTANTE!

Enviamos anteriormente e-mail para todos e mensagem também pelo nosso grupo de whatsapp, e voltamos a reiterar explicando que, mesmo que você tenha feito sua inscrição em nosso site, não temos como garantir a sua vaga em chalé se não for feita o quanto antes a reserva para garantir a sua acomodação no Novo portal. Como há número de vagas limitadas para os chalés, assim que forem todas preenchidas, a opção que restará será acomodar-se no camping.

Vagas disponíveis nos chalés e camping

Contamos até momento com 10 vagas disponíveis em chalés feminino, 06 vagas disponíveis em chalé masculino e 89 vagas disponíveis em camping.

Camping

Serão disponibilizados 12 tendas duplas (24 lugares no total).

Detalhes: 3×3 com cama campana, colchão densidade 33, lençóis, cobertor, travesseiro. No eventbrite o valor será individual – R$480,00 e poderá ser dividido com mais um participante que opte pela mesma opção de hospedagem.

Para quem já optou pelo camping, poderá fazer um up grade e pagar a diferença para mudar de tenda.

Informações e outros detalhes com: Marina – [email protected]

Traslado de ida e volta

A Giovanna Leggieri será a responsável pela organização das vans e todos os detalhes, inclusive sobre o pagamento. Serão contratadas vans com seguro onde cada uma possui 15 lugares.

Datas e horários

Ida 13/julho – sexta-feira às 13h00 saindo do Aeroporto de Brasília (BSB) ao Novo Portal da Chapada.

Volta 21/julho – sábado às 14h00 saindo do Novo Portal da Chapada ao Aeroporto de Brasília (BSB).

Valor por trecho

R$50,00 aproximadamente ***

Observações:

*** O valor por trecho pode sofrer alteração para maior de acordo com o número de pessoas que fecharem o traslado. Caso tenhamos, por exemplo, um total de 40 pessoas (como cada van comporta 15 pessoas), nossa ideia é a de ratear o valor total das 3 vans com todos para que paguemos o mesmo valor.

– Você poderá optar por apenas 1 trecho caso vá estender sua estada ou chegar antes, optando então apenas pela ida ou pela volta.

Garantia de lugar e de pagamento

É necessário que seja enviado até dia 25/junho os dados completos abaixo para o e-mail: [email protected] e o comprovante de depósito ou de transferência bancária do valor referente aos trechos de ida e volta – R$100,00 (caso você for utilizar os 2 trechos) ou de R$50,00 caso seja apenas 1 trecho. O pagamento precisa ser efetuado até o dia 28/junho.

Obs.: Não será possível pagar na hora, já que será preciso contratar o serviço das vans com certa antecedência.

Por gentileza, envie os seus dados completos abaixo para a reserva de seu lugar:

Nome completo:

RG com órgão expedidor:

CPF:

Telefone + DDD (com whatsapp se possível):

Quais trechos você precisará?:

Segue os dados bancários para o depósito ou transferência da Giovanna:

GIOVANNA SILVEIRA LEGGIERI

CPF: 346.786.878-90

Banco do Brasil

Agência: 3477-0

Conta poupança: 122.976-1

Variação: 51

Sobre a temperatura em Alto Paraíso de Goiás

Tanto de manhã como à noite a temperatura é mais fria, portanto previna-se trazendo blusa mais quente, pijama, echarpe, meias e todos os itens descritos no informativo no Novo Portal como toalha, repelente, protetor solar

Não bem-vindo no Novo Portal

Fumar mesmo que seja cigarro de palha de qualquer natureza.

Bebidas alcoólicas.

Escutar música em alto volume.

Respeitar os horários de silêncio (à noite ou pela manhã).

Obs.: Contamos com o bom senso de todos para que possamos deixar as portas sempre abertas e mantermos um bom relacionamento com o Novo Portal além de integrarmos ao ritmo da natureza e regras locais.

Por favor, leia o informativo do Novo Portal em anexo contendo as dicas do que levar entre outros.

RELEMBRANDO

Prazo para pagamento das conduções das vivências de dançaterapia com Pio

O prazo foi estendido até o dia 07/07 (caso precise de alguns dias a mais, por favor, nos avise. O valor é R$ 1.500,00).

Prazo para pagamento da alimentação

Pode ser pago diretamente no Novo Portal nos 1ºs dias do Intensivo para a coordenadora do Centro: Mik. O valor é R$880,00.

Obs.: Caso precise do CPF do Pio, solicite-nos pelo número de whatsapp abaixo para Andréa Lis.

Inscrição em nosso site

Por favor, não se esqueçam de fazer a inscrição on line também em nosso site (www.dancaterapia.org).

Estamos muito felizes, pois em breve estaremos juntos confraternizando lindos momentos e reencontros!

Grande abraço,

Equipe organizadora

Centro Internacional de Dançaterapia Maria Fux

Andréa Lis e Mik

(11) 9.5219-8000

Dear Ones,

The following are details about the Intensive, there is practical information about our transfer and other details also:

VERY IMPORTANT!

We have previously sent an email to everyone and also a message from our whatsapp group, and we reiterate that, even if you have registered on our website, we can not guarantee your vacancy in a chalet if the reservation to guarantee your accommodation in the Novo Portal is not made as soon as possible.. As there are limited vacancies for the chalets, as soon as they are all filled the remaining option will be to settle in the campsite.

Vacancies available in the chalets and camping

We have so far 10 vacancies available in women’s chalets, 06 vacancies available in a men’s chalet and 89 vacancies available in camping.

Camping

12 double tents (24 seats in total) will be available. Details: 3×3 with bed hood, density 33 mattress, sheets, blanket, pillow. In eventbrite the value will be individual – R $ 480.00 and can be divided with another participant who opts for the same lodging option. For those who have already opted for the camping, you can make an up grade and pay the difference to change tent. Information and other details with:

Marina- [email protected]

Round trip transfer

Giovanna Leggieri will be responsible for the organization of the vans and all details, including payment. Vans with insurance will be contracted and each one has 15 seats.

Dates and times

Depart – Friday 13th July at 13h00 – leaving the Airport of Brasilia (BSB) to the Novo Portal of the Chapada.

Return – Saturday 21st July at 2:00 p.m – leaving from the Novo Portal of Chapada to Brasília Airport (BSB).

Value per stretch /one way

R $ 50,00 approximately ***

Comments:

*** The amount per stretch may change to greater according to the number of people doing the transfer. If we have, for example, a total of 40 people (as each van has 15 people), our idea is to apportion the total value of the 3 vans with all, so that we all pay the same amount.

– You can choose only 1 section if you extend your stay or arrive earlier, then only opting for the trip or the return.

Place and payment guarantee

It is necessary that the complete data below is sent to this e-mail: [email protected]

and the proof of deposit or bank transfer of the amount referring to the round trips

until June 25th – R $ 100 , 00 (if you will use the 2 sections) or $ 50 if it is only 1 section.

Payment must be made by June 28th.

Note: It will not be possible to pay after this date, since it is necessary to contract the service of the vans in advance.

Please submit your complete details below to reserve your place:

Full name:

Passaport number or RNE:

Phone + DDD (with Whatsapp if possible):

Which sections will you need ?:

Here are the bank details for Giovanna’s account for transfer:

GIOVANNA SILVEIRA LEGGIERI

CPF: 346.786.878-90

Banco do Brasil

Agência: 3477-0

Conta poupança: 122.976-1

Variação: 51

(GIOVANNA SILVEIRA LEGGIERI CPF: 346.786.878-90 Bank of Brazil Agency: 3477-0 Savings account: 122.976-1 View Profile 51)

About the temperature in Alto Paraíso de Goiás

Both in the morning and at night the temperature is colder, so be sure to bring warmer clothes, blouse, pajamas, scarves, socks, also towel, repellent, sunscreen and all the items described in the information on the Novo Portal da Chapada website.

Not welcome in the Novo Portal

Smoking- even if it is a straw cigarette of any kind. Alcoholic beverages. Listening to music at high volume.

Respect the quiet times (at night or in the morning).

Note: Please use common sense and integrate to the rhythm of nature and local rules, so that we can maintain a good relationship with the Novo Portal and leave the doors open for the future.

Please read the attached Novo Portal newsletter containing the tips of what to take among others.

REMEMBER

Deadline for payment of conductions of the dancing experiences with Pio

The deadline is until July 07 (if you need a few more days, please let us know, the amount is

R$ 1,500.00).

 

Deadline for payment of food

It can be paid directly at Novo Portal – in the first few days with coordinator Mik.

 (if you need a few more days, please let us know, the amount is R$ 880,00).

 

Note: If you need Pio’s CPF, please ask for the whatsapp number below to Andréa Lis.

 

Registration in our site

Please, do not forget also to do your registration on line in our site (www.dancaterapia.org).

 

We are very happy, because soon we will be together experiencing beautiful moments and reunions!

 

Big hug,

 

Organizing team

Centro Internacional de Dançaterapia Maria Fux

Andréa Lis and Mik

+ 55 11 9.5219-8000

Queridas e queridos companheiros de dança e de vida,

A poucos dias do Intensivo estamos pulsando com todos, a alegria de estarmos juntos mais um ano!

Seguem algumas informações práticas para auxiliá-los. Por favor, leiam com atenção, e para quaisquer dúvidas, estamos à disposição.
O QUE LEVAR
– toalhas de seu uso pessoal para banho e piscina/cachoeira;
– maiô/biquíni/bermuda de banho;
– garrafinha de água (para evitar o uso de copos descartáveis e para levar quando sairmos caminhando);
– lanterna;
– 1 manta para sentar no salão (o piso original é feito com pedras e é coberto por um tipo de tapete de borracha), porém o piso permanece frio;
– tecido ou canga para sentar na grama nos intervalos do almoço;
– repelente;
– meias e agasalhos quentes para as manhãs e para a noite (ESTÁ FAZENDO MAIS FRIO DO QUE O HABITUAL!);
– 1 cobertor a mais se for muito friorento (nos serão disponibilizados 2 cobertores por cama nos chalés);
– a voltagem é 220v (para secadores que não forem bivolt).
IMPORTANTE: não deixem de ler o informativo do Novo Portal, pois lá contém outras dicas sobre o que levar.

Para os que estão na formação
– levar sua carteirinha.
Ponto de encontro no Aeroporto de Brasília para o Novo Portal
– Ida – 13/7 – sexta-feira por volta de 13h00 (Volta – 21/7 – sábado por volta das 14h00)
– Nosso ponto de encontro será dentro do aeroporto no EMBARQUE PORTÃO B no GRÃO CAFÉ.
– Fique atento: Há um Grão Café no desembarque. Nosso ponto de encontro será no EMBARQUE.
Caso ainda não tenha solicitado sua vaga na VAN na Ida e/ou volta, envie e-mail para a Giovanna: [email protected]

– O valor ficou definido em R$ 50,00 por trajeto, podendo sofrer alguma alteração como informado anteriormente.
Qualquer necessidade no aeroporto entre em contato com a Andréa Lis no WhatsApp: + 55 11 9.5786-6765 ou 11 9.5219-8000, que estará acompanhando o grupo.

Lojinha de artesanatos
– Iremos organizar como em todos os anos o fizemos, portanto traga suas artes. 🙂
Certificados
– Optamos por questões sustentáveis, emitir os certificados constando as horas de participação via on-line a partir de agora.

Declaração
– Caso necessite apresentar declaração de participação, por favor, solicite-nos com antecedência.

Poderão fazer parte do Intensivo
– Apenas as pessoas que dançarão, bem como se hospedarão e farão suas refeições no Novo Portal.
HORÁRIO PERMITIDO PARA CHEGADA À SEXTA-FEIRA 13/7 NOVO PORTAL
– A chegada de todo o grupo está prevista para as 16h30/17h00 do dia 13/7 independentemente se você venha de van, carro ou outro meio de transporte (pretendemos nos reunir por volta de 19h00/19h30 com o Pio – indicaremos o local no dia – e depois jantaremos todos juntos por volta de 20h00/20h30).
IMPORTANTE

– Sabemos que o check-in no Novo Portal pode ser feito a partir das 12h00, porém como estaremos nos preparando para bem recebê-los, não haverá refeições disponíveis antes das 20h00, pois a cozinha estará interditada. Por isso a dica e o horário para chegarmos juntos. Por favor, programe-se para levar alimentos vegetarianos para alimentar-se caso você chegue antes do grupo.
– A entrada no Novo Portal no dia 13/7 é possível até as 18h30. Para entrada após este horário é preciso que informe com antecedência por e-mail à Marina pelo: [email protected] e para a Andréa Lis por WhatsApp +55 11 9.5219-8000.
Permaneçam no Espaço

– Durante nossa imersão nestes 8 dias, sugerimos que não saiam do Novo Portal para concentrarmos e mantermos a energia que será fomentada no grupo.
Gravações e filmagens
– Não é permitido gravar ou filmar o encontro, exceto pelo profissional responsável.
Celulares
– Celular: Os convidamos a não utilizarem ou em caso de muita necessidade, o mínimo possível em seu chalé ou no camping.

Alimentação
– Para aqueles que ainda não efetuaram o pagamento, poderão pagar diretamente para a coordenadora Mik no Novo Portal. O valor: R$880,00.

– Durante o intensivo a alimentação oferecida é ovo-lacto-vegetariana.
Os ingredientes são cuidadosamente selecionados e provenientes de produtores locais, preferencialmente orgânicos!
Para assim gerar maior qualidade e deleite ao sabor que nutrirá nosso percurso.
Nossa proposta é acolhedora e afetiva!
Diariamente serão servidas as 3 refeições principais; café da manhã, almoço e jantar.
Mais 2 breaks nos intervalos da manhã e da tarde.
Caso você seja portador de alguma restrição ou alergia alimentar, por gentileza, entre em contato com Andréa Lis pelo WhatsApp + 55 11 9.5219-8000.
Estaremos contentes em encontrar juntos soluções criativas!
Pelo bom funcionamento e praticidade da cozinha e de toda a equipe em atender a todos, não iremos fornecer nenhum outro tipo de serviço que venha a atender quaisquer outras restrições alimentares por motivos médicos ou pessoais, nem teremos a disponibilidade de pratos ‘veganos’ em todas as refeições, ou 100% sem glúten.
Desde já agradecemos pela compreensão!
Garantimos também que será uma viagem gastronômica infinitamente feliz!

Conduções com o Pio
– Para aqueles que não efetuaram ainda o pagamento, o prazo foi estendido até dia 07/7. Por favor, entrem em contato conosco no + 55 11 9.5219-8000 com Andréa Lis.
Para aqueles que já efetuaram, nos enviem o comprovante para o e-mail: [email protected]

Aguardamos todos com imenso carinho e alegria!

Equipe organizadora

Centro Internacional de Dançaterapia Maria Fux

Andréa Lis e Mik

+55 11 9.5219-8000

Novo Portal da Chapada

Como chegar?

Veja o mapa para chegar no novo portal da chapada pelo link: https://goo.gl/maps/ryDfFTFkDDr

Novo Portal da Chapada

Telefone: (11) 952198000

Página no facebook: facebook.com/dancaterapia